You can remove/change subscribed calendars under System Settings > Mail, Contacts, Calendars > Subscribed calendars.
